周队长瞒着众人潜入审讯室,为满身伤痕的顾曼丽细心消毒。面对这位坚韧的女性,他既感佩又自责,坦言自己苟活于乱世却未能担当救国大任。顾曼丽目光灼灼,断言胜利必将属于人民,并激励周队长挺直脊梁、活出尊严。这番话如星火落入心田,周队长暗暗发誓定要救她出去。然而此举被万局察觉,一记耳光与严令禁止,将他阻隔在审讯室之外。
与此同时,吴若男以发现铀矿石为由将陶大春诱至陷阱。陈浅与钱胖子假扮中共人员突然现身,逼问军统私运矿石的内情。几番对峙后,陶大春终吐露幕后指使者正是谢冬天。陈浅亮明身份,痛心于内部争斗不休。得知顾曼丽在狱中饱受折磨,吴若男虽面无惧色,却也不禁为局势忧心。而沈雄被释放的消息传来,更让陈浅感到沉重——许奎林之死,竟成了一场无人担责的冤屈。
审讯室里,井田裕太郎与顾曼丽展开了一场意志的较量。顾曼丽从容不迫,将周队长、万局乃至陈浅都描述为自己获取情报的“翅膀”,故意激怒日方以斩断所有嫌疑关联。周队长初时悲愤交加,旋即醒悟这是顾曼丽以自身为代价对他的保护。井田裕太郎看穿这场表演,却仍为这位年轻女子感到惋惜。阳光透过铁窗映在她苍白的脸上,而他所能做的,唯有亲手折断这双“美丽的翅膀”。
另一边,徐德海与余春羊正艰难策划营救“飞天”。余春羊提及陈浅申请入党之事,徐德海则提醒情报可能仍藏在顾曼丽家中,需用特殊方法寻找。深受触动的周队长,面对另一间囚室里奄奄一息的中共通讯员,脑海中回响起顾曼丽关于尊严与信仰的话语。最终,他做出了一个痛苦却慈悲的决定。
陈浅反复思忖着顾曼丽被捕前的细节:她饲养的猫名叫“咖啡”,本人却从不饮用,唯独被捕时手边放着一杯咖啡。这个矛盾的点滴,如同暗夜里一道微光,悄然指向未解的谜题。信仰在黑暗中淬炼成钢,而真相仍薄冰之下,暗流涌动。